Conjugaison : Essere
Être en italien - Guide complet
À propos de essere
Le verbe 'essere' est le verbe 'être' en italien. C'est un verbe irrégulier et auxiliaire, ce qui signifie qu'il est utilisé pour former de nombreux temps composés. Sa conjugaison est unique et doit être apprise par cœur.
💡 Importance
Essentiel pour décrire des états, des qualités, des origines, des professions (sans article) et des localisations. Il sert également d'auxiliaire pour former les temps composés de nombreux verbes intransitifs et tous les verbes pronominaux.
⚠️ Difficulté
Niveau débutant absolu, mais sa maîtrise est cruciale. Piège principal : son irrégularité totale et sa confusion possible avec 'avere' dans certains contextes (comme l'âge).
📋 Conjugaison
Présent
💬 Usages principaux
Identification et description
Utilisé pour identifier une personne/une chose ou décrire ses caractéristiques, qualités ou états permanents/temporaires.
Origine et localisation
Indique l'origine géographique ou la localisation dans l'espace (souvent avec les prépositions 'di' ou 'a').
Profession (sans article)
Pour exprimer une profession, on utilise 'essere' sans article indéfini, contrairement au français.
Auxiliaire pour les temps composés
'Essere' est l'auxiliaire des verbes intransitifs (surtout de mouvement), de tous les verbes pronominaux et des verbes passifs. Le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet.
🗣️ Expressions idiomatiques
Essere in gamba
Être compétent, débrouillard
Pour complimenter les capacités de quelqu'un.
Essere al verde
Être fauché
Pour dire qu'on n'a plus d'argent.
Essere nelle nuvole
Être dans les nuages
Être distrait, rêveur.
Non essere pane per i propri denti
Ne pas être du gâteau
Pour parler d'une personne ou d'une tâche difficile à affronter.
⚠️ Pièges à éviter
❌ Utiliser 'avere' pour l'âge. En italien, on utilise 'avere' (avere X anni).
Toujours utiliser 'avere' + anni pour l'âge.
Sono venti anni.
Ho vent'anni.
❌ Oublier l'accord du participe passé avec le sujet quand 'essere' est auxiliaire.
Le participe passé (stato, andato/a, etc.) doit s'accorder en genre (m/f) et en nombre (s/pl) avec le sujet.
Maria è andato al mercato.
Maria è andata al mercato.
❌ Mettre un article indéfini devant la profession.
Dire directement 'essere + profession' sans 'un/una'.
Sono un insegnante.
Sono insegnante.
❌ Confondre 'è' (verbe être) et 'e' (conjonction 'et').
'È' a un accent grave, 'e' n'en a pas. À l'oral, 'è' est accentué.
Lui e francese.
Lui è francese.
Pratiquez essere !
Testez vos connaissances avec nos exercices interactifs
